visible to others only if you create a share link for a video, and you can turn that link off at any time."},"delete":{"q":"Can I delete my account?","a":"Yes, from the RefVid account page. Deleting the account removes your subjects, videos, share links and credits for good and ends a running plan straight away."}},"finalTitle":"Make your first series.","finalSub":"Upload your references once and keep them for every video after.","allGuides":"All guides","composer":{"preview":"Real RefVid output","subject":"Subject","own":"Your photos","ownHint":"You'll pick a scene after adding your photos.","ownPrompt":"Add 1–5 photos of your person or product once — every video after that keeps them the same.","generate":"Generate","upload":"Use my photos"},"trust":{"noCard":"No card to start","noWatermark":"No watermark","refunds":"Failed videos refunded","languages":"Write prompts in your language"},"stepPrompt":"Mia walks through a neon-lit side street at night in light rain. The camera tracks alongside, 35mm film look.","readGuide":"Read the guide","read":"Read","guidesTitle":"Guides","models":{"title":"The model underneath","live":{"eyebrow":"Live today","body":"Makes every RefVid video now: 3–15 seconds, 720p or 1080p, optional sound, up to 3 subjects in one shot."},"next":{"eyebrow":"Next","body":"RefVid switches over when its API opens. Your saved characters and products carry across — nothing to upload again."},"compare":{"eyebrow":"Compare","title":"How the models differ"}},"plans":{"title":"Pricing"},"ads":{"title":"Pick an ad format. Get the ad.","sub":"Every clip below came from the studio's ad formats — one click sets the prompt, the shape, the length and the sound.","make":"Make this","sound":"Play with sound","silent":"This clip is silent","shape":"{ratio} · {seconds} s{sound, select, on { · sound} other {}}"},"series":{"title":"One subject, a whole series.","sub":"Make the shoe once, then shoot it shot after shot: each clip starts on the last frame of the one before, so the run reads as one story.","play":"Play the series","pause":"Pause","shot":"Shot {n}","shots":{"1":"Warm-up","2":"The run","3":"Water break","4":"Cool-down"}},"gallery":{"title":"Made with RefVid.","sub":"Every clip came from a few reference photos and one prompt.","tabs":{"all":"All","characters":"Characters","products":"Products","ads":"Ads","series":"Series"},"refs":"Reference photos","prompt":"Prompt, as written in the studio","makeYours":"Make one with your own subject","open":"open","seeAll":"See all {count} clips"},"bento":{"title":"Direct the shot, not just the face.","sub":"Six things the studio does for you — each shown with real output.","angles":{"title":"One photo is enough","body":"Start with a single shot of your product or person; RefVid draws the missing angles so every video holds the shape."},"scene":{"title":"Add a scene photo","body":"Drop in a photo of your shop, kitchen or set: the video happens there, in that light."},"language":{"title":"Write in your language","body":"Prompts in other languages are translated for the model with your subjects' names kept. This one was written in Japanese."},"shapes":{"title":"Any shape, any length","body":"16:9, 9:16 or 1:1, from 3 to 15 seconds, with or without sound — chosen per video."},"names":{"title":"Write names, not tokens","body":"Put up to 3 subjects in one shot by name — Mia holds NOIR 07 — and RefVid tells the model which photos are whose.","prompt":"Mia holds NOIR 07 up next to her face and smiles"},"fair":{"title":"Pay only for what works","body":"Credits are simple and fair.","points":{"refund":"A failed video gives its credits back, automatically.","expire":"Unused credits carry over; pack credits never expire.","hold":"Credits are reserved when a video starts and taken only when it's done."}}}},"nav":{"home":"RefVid home","signIn":"Sign in","signOut":"Sign out","studio":"Studio","account":"Account menu","guides":"Guides","pricing":"Pricing","accountPage":"Account","useCases":"Use cases","mod