RefVid
Tutoriels

Voix off IA pour vidéos produit : de trois photos à un clip commenté

Voix off IA pour vidéos produit : des photos à une vidéo commentée dans RefVid (pas à pas)3:16
Créer votre propre vidéo avec voix off

Ouvre le modèle Produit 360° dans le studio.

Vous créez la vidéo produit dans RefVid, puis vous y ajoutez la voix au même endroit : ouvrez l'onglet Voix off du clip, un texte rédigé d'après la vidéo vous y attend déjà. Choisissez l'une des dix langues et une voix, cliquez une fois, et une quinzaine de secondes plus tard le clip revient avec cette voix pour seul son, prêt à être téléchargé. Ce tutoriel suit un fauteuil, de trois photos jusqu'à une voix off en polonais.

Comment ajouter une voix off IA à une vidéo produit dans RefVid

  1. Nouvel élément avec les trois photos du fauteuil Fiabesco, la vue de face en photo principale, et Produit sélectionné
    1

    Enregistrer le produit une fois

    Dans Éléments, cliquez sur Nouvel élément. Donnez-lui un nom, gardez Produit et ajoutez jusqu'à quatre photos du même meuble, la vue de face en premier. N'utilisez que des photos d'une seule version du produit : elles deviennent un seul produit. Cliquez sur Créer le produit.

  2. L'éditeur avec les photos du fauteuil et le prompt du modèle plateau tournant qui nomme le fauteuil Fiabesco
    2

    Partir du modèle plateau tournant

    Créer le produit ouvre l'éditeur avec le fauteuil déjà dedans et un modèle suggéré. Retirez-le, cliquez sur Choisir un modèle, cherchez « plateau tournant » et choisissez la vidéo produit à 360 degrés. Il rédige tout le plan pour vous : le produit sur un plateau tournant blanc, une caméra fixe, un tour complet.

  3. Les réglages ouverts au-dessus de l'éditeur avec le format 1:1 choisi, et Kling 4 sous le prompt
    3

    Choisir le modèle, le format et la durée

    Choisissez Kling 4 pour la rotation la plus fluide. Dans les réglages, prenez le format que vous publierez (1:1 pour une fiche produit, 9:16 pour Reels, TikTok et Shorts, 16:9 pour un site web) et un clip de 10 secondes pour une rotation plus lente et plus douce. Chaque format est généré séparément, jamais recadré.

  4. La vidéo terminée du fauteuil sur plateau tournant, en grand dans l'aperçu, avec le message Votre vidéo est prête.
    4

    Générer la vidéo

    Cliquez sur Générer. Ici, un clip Kling 4 de dix secondes a pris environ quatre minutes. Il apparaît dans Mes vidéos ; ouvrez-le pour le voir en grand.

  5. L'onglet Voix off : la liste Versions avec l'original, et Nouvelle voix off avec un texte en anglais déjà rédigé
    5

    Ouvrir l'onglet Voix off

    À côté de Détails, ouvrez Voix off. Un texte est déjà rédigé d'après votre vidéo, assez court pour se terminer avec le clip, et il ne décrit que ce que montre la vidéo. Modifiez-le, ou cliquez sur Réécrire pour en obtenir un nouveau.

  6. Le polonais choisi dans le menu des langues, le texte réécrit en polonais et la voix George sélectionnée
    6

    Choisir une langue et une voix

    Choisissez l'une des dix langues : anglais, allemand, français, espagnol, portugais, italien, néerlandais, polonais, japonais ou coréen. Le texte est réécrit dans cette langue. Choisissez ensuite l'une des six voix ; chaque voix parle toutes les langues.

  7. Versions avec l'original et la nouvelle version George · polonais sélectionnée, et le message Voix off prête
    7

    Créer la voix off

    Cliquez sur Créer la voix off. Quelques secondes plus tard, une nouvelle version, George · polonais, s'ajoute à Versions sous l'original et se retrouve sélectionnée. Le son d'origine du clip est remplacé par la voix ; l'original reste dans la liste, et chaque nouvelle voix off est conservée comme une version à part.

  8. Le bouton Télécharger au-dessus des onglets, avec la version polonaise sélectionnée dans Versions
    8

    Télécharger la version en cours de lecture

    Télécharger enregistre la version choisie dans Versions : un MP4 avec la voix en piste audio AAC, prêt pour Reels, TikTok, YouTube Shorts ou votre fiche produit. Si vous préférez enregistrer votre propre voix ailleurs, Plus → Télécharger sans son vous donne le même clip sans aucun son.

Transcription

Voici RefVid. Trois photos d'un fauteuil deviennent une vidéo sur plateau tournant avec une voix off en polonais. Voici comment faire, étape par étape.

D'abord, connectez-vous au Studio. Avec Google, ou avec votre adresse e-mail.

Enregistrez le produit une fois : Nouvel élément. Donnez-lui un nom, gardez Produit, et ajoutez les photos, la vue de face en premier. Uniquement des photos d'une seule version du produit. Elles deviennent un seul produit.

Créez-le : le fauteuil est dans l'éditeur. Retirez le modèle suggéré, puis Choisir un modèle. Cherchez « plateau tournant » et prenez la vidéo produit à 360 degrés. Il rédige tout le plan : un tour complet.

Choisissez Kling 4, le modèle qui fait tourner les meubles le plus en douceur. Dans les réglages, gardez le carré 1:1 et réglez dix secondes pour une rotation plus lente.

Cliquez sur Générer. Un clip prend quelques minutes ; ici, l'attente est accélérée. Voici le fauteuil qui tourne sur son plateau.

Ouvrez la vidéo, puis l'onglet Voix off à côté de Détails. Un texte est déjà rédigé d'après votre vidéo. Choisissez une langue : il y en a dix. Le polonais. Réécrit en polonais. Modifiez-le, ou cliquez sur Réécrire. Choisissez l'une des six voix. Cliquez sur Créer la voix off. Le prix est indiqué sur le bouton. La version polonaise s'ajoute à Versions. L'original reste dans la liste.

Télécharger enregistre la version sélectionnée. Sous Plus, Télécharger sans son vous donne le clip sans aucun son.

En résumé : enregistrez le produit, partez du modèle plateau tournant et générez. Ouvrez ensuite Voix off, choisissez une langue et une voix, puis téléchargez. À vous de jouer : ouvrez le modèle plateau tournant dans le Studio. Merci d'avoir regardé. Abonnez-vous pour ne pas manquer le prochain tutoriel.

Les modèles de ce tutoriel

Chacun s’ouvre dans le studio avec votre propre sujet.

À lire ensuite

Questions

Comment ajouter une voix off à une vidéo IA ?

Ouvrez la vidéo terminée dans RefVid, allez dans l'onglet Voix off, gardez ou modifiez le texte rédigé pour vous, choisissez une langue et une voix, puis cliquez sur Créer la voix off. La version commentée est prête en une quinzaine de secondes et se télécharge en MP4.

Dans quelles langues la voix off IA peut-elle parler ?

Dix : anglais, allemand, français, espagnol, portugais, italien, néerlandais, polonais, japonais et coréen. Changer de langue réécrit le texte dans celle-ci, et chacune des six voix peut lire n'importe laquelle.

Combien coûte une voix off IA ?

Elle est facturée en crédits selon la durée du clip : 4 crédits pour un clip de 5 secondes, 6 pour 10 secondes, 10 pour 15 secondes et 18 pour 30 secondes. Le prix figure sur le bouton avant de cliquer, et une voix off qui échoue est remboursée.

La voix off remplace-t-elle le son d'origine de la vidéo ?

Oui. La voix devient le seul son de la version commentée : un modèle qui ajoute toujours du son, comme Kling 4, ne fait donc plus entendre son propre audio sous la voix. La vidéo originale, avec son son, reste dans la liste.

Puis-je essayer différentes voix ou langues pour la même vidéo ?

Oui. Chaque voix off est conservée comme une version à part dans Versions, la plus récente en premier. Choisissez n'importe quelle version pour la lire, et Télécharger enregistre celle que vous avez choisie. Utiliser ce texte, dans le menu d'une version, en crée une autre avec les mêmes mots.

La voix va-t-elle s'arrêter avant la fin de la vidéo ?

Le texte reste assez court pour le clip : environ 14 caractères par seconde dans les langues alphabétiques et 6 en japonais et en coréen. Si vous écrivez un texte plus long, RefVid vous indique la limite avant que vous ne lanciez la voix off.

Puis-je plutôt ajouter ma propre voix ?

Oui. Plus → Télécharger sans son vous donne le clip sans son et avec l'image intacte : vous pouvez ensuite ajouter votre propre enregistrement, ou une voix issue d'un autre outil, dans n'importe quel logiciel de montage.